Prevod od "mě zabiješ" do Srpski


Kako koristiti "mě zabiješ" u rečenicama:

Ve vteřině, kdy ukážu na lék, mě zabiješ.
Što pokažem gde je lek, ti ceš me dat' Bogu.
Když mě zabiješ, pochopí Divoká banda, že jsi prohlédl naši hru.
Ако ме убијеш, руља ће знати да си у игри.
Pokud mě zabiješ... budu silnější, než si dovedeš představit.
Ако ме и убијеш, постаћу снажнији више него што би могао да замислиш.
Jestli mě zabiješ, nikdy to nezjistíš!
Ubij me i nikad neæeš saznati!
A když nezavolám, tak mě zabiješ, co?
Ako vas ne nazovem, ubit èete me, zar ne?
Vytáhneš tu bombu a stejně mě zabiješ.
Izvadiš li bombu, svakako æeš me ubiti.
Když ti to řeknu, jistě mě zabiješ, ó Velký samotáři?
Progovorim li, što te prijeèi da me smakneš, Raspoluæeni?
Opravdu si myslíš, že mě zabiješ a dostaneš se z toho?
Stvarno mislis da mozes da me ubijes i prodjes nekaznjeno?
Zabiješ mě, zabiješ i Gantova syna.
Ako me ubiješ ubiæeš i Grantovog sina.
Myslíš si, že mě zabiješ nějakým laciným trikem?
Hoæeš da me ubiješ nekim jeftinim trikom?
Stejně mě zabiješ, ať ti je dám, nebo ne.
Ionako æeš me ubiti, bez obzira na novac.
Pokud zabiješ mě, zabiješ i jeho.
Ako ubiješ mene ubit æeš i njega
Když mě zabiješ, co ty tu zanecháš?
Ako me ubiješ, šta ti ostavljaš za sobom?
Když ti řeknu, co se stalo, když ti to neřeknu... stejně mě zabiješ.
Ako ti kažem šta se desilo, ako ti ne kažem.. U svakom sluèaju æeš me ubiti.
I když mě zabiješ, legenda bude žít dál.
Legenda æe živjeti ako me ubiješ.
Já ti to řeknu a ty mě zabiješ.
Ako ti kažem ubit æeš me.
Vsadím se, že ti Joker řekl, ať mě zabiješ, jen co ty prachy naložíme.
Mora da ti je rekao da me ubiješ čim uzmemo lovu.
Když utečeš, nebo mě zabiješ a pak utečeš, už nebude další konverzace.
Ako pobjegneš, ili ako me ubiješ pa pobjegneš, neæe biti drugog razgovora.
Ale jestli zabiješ mě, zabiješ i sám sebe.
Ako me ubiješ, ubiæeš i sebe.
Pokud mě zabiješ, nic tím nespravíš.
Ako me ubiješ, stvari se neæe popraviti.
Pokud mě zabiješ, kdo ti řekne, kde najdeš Camilu?
Ако ме убијеш, ко ће ти рећи где да нађеш Камилу?
Proč jsi souhlasil, že mě zabiješ?
Zašto si pristao da me ubiješ?
Pokud mě zabiješ, tak je nikdy nenajdeš.
Ako me ubiješ, nikad ih neæeš naæi.
Dřív, než mě zabiješ, bych tě ráda o něco požádala.
Postoji jedna stvar koju želim da uradiš nakon što me ubiješ.
Když mě zabiješ, tak je nikdy nenajdeš.
Ubij me, Pa ih zaista nikad nećeš naći.
Když mě zabiješ, už ho nikdy neuvidíš.
Ako me ubiješ, više ga neæeš vidjeti.
Když mě zabiješ, náš vlk tě roztrhá na kusy.
Ako me ubiješ, taj vuk æe te rastrgati na komadiæe.
Jestli mě zabiješ, zklameš lady Stark.
Ako me ubiješ, iznevjerila si gospu Stark.
Podívej, pokud mě zabiješ, tak už s tím skoncuj.
Ako hoæeš da me ubiješ, daj da to završimo.
Musíš překonat to, co spouští tvůj posttraumatický stres, jinak mě zabiješ.
Moraš da preðeš preko post-traumatskih okidaèa, dobro, ili æeš me u suprotnom ubiti.
A mě zabiješ, ať dám ten kýbl dolů, nebo ne.
Ubiæeš me i ako spustim kantu ili ne.
Když ti řeknu, kde je, prostě mě zabiješ a necháš si ji pro sebe.
Ако вам кажем где се налази, убићете ме и задржаћете га за себе.
A při nejhorším, mě zabiješ stejně jako Caleb Richards, a pak zmizíš jako duch.
U najgorem sluèaju, ubit æeš me baš kao Caleb Richards, a onda æeš nestati poput duha.
Stejně jako ty, když mě zabiješ.
Baš kao što æeš ti kada me ubiješ.
Jo, pravidlo první, nezmiňuj, že byla Elena šíleně zabouchlá do Damona, jinak mě zabiješ.
Да. Правило --виберите-- не помињу Елена био лудо заљубљен са Дамон, или ћете ме убити. Аха.
Pravidlo druhé, vlastně Damona, nezmiňuj vůbec, nebo mě zabiješ.
Правило два - Немој стварно Референце Дејмон уопште, или ћете ме убити.
Jediný způsob, jak se mě zbavíš, Liz, je propustit mě, protože jestli mě zabiješ, jestli si tím projdeš, budeme navždy spojení.
Samo ako me pustiš, otiæi æu iz tvog život. Ako me ubiješ... Ako ustraješ u tome, biæemo zauvek povezani.
Pamatuj si, že pokud mě zabiješ, tak zemřu už nadobro.
Ako me ubiješ, ovog puta æu biti mrtav zauvek. Toga se seæaš.
Říkal jsem ti, že mě zabiješ.
Rekao sam ti da æeš me ubiti.
Už se rozhodla, jestli mě zabiješ?
Јеси ли ти одлучила хоћеш ли ме убити?
Nikdy by mě ale nenapadlo, že mě zabiješ ty.
Samo nikada nisam mislila da bi to bio ti.
A vím, že když mě zabiješ, svou víru zradíš.
Znam da æeš, ako me ubiješ, izneveriti svoj šehadet.
Když mě zabiješ, budeš jako všichni ostatní.
Ако ме убијеш, бићеш као и сви остали.
0.67590808868408s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?